梅陇山门安扁感事郑岳 · 明羡门缔结已多年,新扁门楣翰墨鲜。 沧海久离名利迹,青丘真结死生缘。 静中观化物皆幻,老至归全人亦仙。 不用高楼重竖表,路人惟识茂陵阡。 ♥ 0白话文译文羡门缔结已有多年,新换的匾额挂在门楣上,笔墨字迹还很鲜亮。早已远离了沧海般的名利踪迹,这青丘之地才真正结下生死相托的缘分。静心观察世间万物,不过都是虚幻;到了老年能保全自身,人也如同神仙一般。不用再重新竖立高楼的碑表,路人自然认得那是茂陵的阡陌。