哭明堂裴主簿
缔欢三十载，通家数百年。
潘杨称代穆，秦晋忝姻连。
风云洛阳道，花月茂陵田。
相悲共相乐，交骑复交筵。
始谓调金鼎，如何掩玉泉。
黄公酒炉处，青眼竹林前。
故琴无复雪，新树但生烟。
遽痛兰襟断，徒令宝剑悬。
客散同秋叶，人亡似夜川。
送君一长恸，松台路几千。
白话文译文
缔结欢好三十载，两家世代交谊绵延数百年。如潘杨世代亲睦，似秦晋联姻缔缘。曾共览洛阳风云色，同游茂陵花月天。悲欢相契常共度，并骑行游共筵宴。本望你堪任朝廷重器，怎料竟永隔九泉黄泉。昔时共饮的黄公酒垆仍在，竹林欢宴的知己已难见。旧琴蒙尘再无清音续，新枝摇落惟见暮烟寒。惊闻知交遽然长逝，徒留壁上宝剑孤悬。宾客散去如秋叶飘零，故人长逝似夜河奔湮。送君一程涕泪尽，松柏台前路几千。