木兰花慢 寄题荪壁山房
向烟霞堆里，著吟屋、最高层。
望海日翻红，林霏散白，猿鸟幽深。
双岑。
倚天翠湿，看浮云、收尽雨还晴。
晓色千松逗冷，照人眼底长青。
闲情。
玉麈风生。
摹茧字，校鹅经。
爱静翻缃帙，芸台棐几，荷制兰缨。
分明。
晋人旧隐，掩岩扉、月午籁沈沈。
三十六梯树杪，溯空遥想登临。
白话文译文
向着烟霞缭绕的群山里，在最高处建起吟诗的小屋。望见海面朝阳翻涌红光，林间晨雾散作素白，猿啼鸟鸣更显幽深。两座青峰倚着天际，翠色湿润如洗，看浮云渐渐收尽，骤雨转晴。破晓时千株松林浸透寒意，映入眼帘的是一片长青。闲适情致飘然。执玉柄拂尘谈笑生风。临摹蚕茧纸上的古字，校勘鹅群喜爱的经书。爱静时翻阅浅黄书卷，在芸香书阁的枣木案前，系着荷衣兰佩的衣带。这分明是晋代隐士的故迹——掩上石扉，午夜月光下万籁沉寂。那三十六级石梯隐现树梢，仿佛溯空而上，令人遥想登临的悠然。