和冬曦海棠

程敦厚 ·

花中名品异,人重比甘棠。 苞嫩相思密,红深琥珀光。 好风传馥郁,凡卉愧芬芳。 烂漫云成瑞,葳蕤女有嫱。 生来先蜀国,开处始朝阳。 赏即笙歌地,题称翰墨场。 烟霞容易散,蜂蝶等閒忙。 谁是多情侣,栏边重举觞。

白话文译文

花中堪称名品卓然不凡,人们珍视它堪比甘棠。花苞鲜嫩含情蕊丝绵长,花色深红泛着琥珀光泽。清风吹送馥郁芬芳远扬,寻常花草对此愧减馨香。繁盛如云堪称祥瑞之兆,枝叶葳蕤恰似美女王嫱。原本生在西蜀锦绣之地,绽放在那朝阳初升时分。赏花处自是笙歌欢动地,题咏时满纸翰墨风雅场。烟霞虽美终究容易消散,蜂蝶碌碌不过闲暇奔忙。谁才是真正惜花多情客?独倚栏杆把酒再度举觞。