逍遥堂二首
独坐虚堂寂，烟销瓦博山。
出游鱼自乐，飞倦鸟知还。
花气清风远，槐阴白昼閒。
逍遥入诗思，落笔笑谈间。
娜婀风前竹，空濛雨外山。
孤云心共远，短艇兴俱还。
酒有双莲胜，诗无一字閒。
因君成怅想，时到梦魂间。
白话文译文
独坐空堂这般静寂， 熏香渐渐在博山炉里燃尽。游鱼出水自在欢愉， 飞鸟倦了自会归林。清风送花香飘远， 槐荫下的白昼悠闲绵长。悠然心境化入诗情， 谈笑间落笔成章。翠竹在风前摇曳婀娜， 青山在雨外迷蒙空灵。我心与孤云同游天际， 乘一叶轻舟尽兴而归。对饮双莲美酒方觉酣畅， 吟成的诗句字字无闲情。因你牵动思念遥想， 这番意境时时萦绕梦魂间。