胡笳十八拍十八首 其十八
春风似旧花仍笑，人生岂得长年少。
我与儿兮各一方，憔悴看成两鬓霜。
如今岂无騕袅与骅骝，安得送我置汝傍。
胡尘暗天道路长，遂令再往之计堕眇芒。
胡笳本出自胡中，此曲哀怨何时终。
笳一会兮琴一拍，此心炯炯君应识。
白话文译文
春风还像从前一样吹拂，花儿依旧含笑绽放， 人生怎能永远停留在年少时光？ 我与孩儿啊分隔在遥远的两方， 相对凝望时只见彼此鬓发已成霜。如今难道没有日行千里的宝马良驹？ 如何才能载着我回到你的身旁。胡地风沙遮蔽天空道路漫长， 让再度相见的愿望坠入渺茫。胡笳本是从北方边地传来的乐音， 这曲中的哀愁幽怨几时才能终了？ 胡笳声起时琴弦便应和着节拍， 我心中燃烧的思念，你定然知晓。