九锁山十咏 其九 石壁

王易简 ·

天吴泣海枯,化石空山中。 陵谷历千变,倒倚蓬莱风。 铁壁立峭绝,縠波漾玲珑。 前岩寄游屧,大巧藏神功。 素屏三十丈,画手谁与同。

白话文译文

水神哭泣到海枯,化作石头静立空山; 山川陵谷历经沧桑变幻,仿佛斜倚在蓬莱仙风间。 铁壁般石崖陡峭矗立,水波轻漾晶莹斑斓; 前岩上留着游人的足迹,巧妙天成蕴藏神工之玄。 宛如三十丈素白屏风屹立,世上画手谁能与之比肩?