虞城病中遣怀

毕仲游 ·

本作看书室,翻成捣药堂。 心违经岁月,病久怯风霜。 未数囊中帙,先论肘后方。 喜闻临贺守,鼓枻过湘江。

白话文译文

原本想安静读书的地方, 竟变成了捣药治病的厢房。心意总与流逝的时光相违, 久病之身越发害怕秋风寒霜。尚未清点囊中残存的书卷, 先要研读治病救急的药方。可喜听说那位临贺太守, 正摇着船桨驶过湘江。