七忆 忆钱塘
平湖十里碧漪风，歌舫渔舟远近同。
天竺雨馀山扑翠，海门潮上日蒸红。
伤心花月随年换，回首闾阎委地空。
白发故人零落尽，浮生怅望梦魂中。
让王城外暮云黄，忍使行人哭战场。
台上麋游香径冷，陵头虎去剑池荒。
竹枝夜月歌仍怨，莼菜秋风兴漫长。
不是不归归未得，五湖烟水正茫茫。
千岩秋色彻层霄，忆昔来乘使者轺。
翠袖屡扶蓬阁醉，篮舆时赴宝林招。
山阴客已无春会，溪上风犹送暮樵。
此恨古今销不尽，西陵寂寞又回潮。
蜀冈东畔竹西楼，十五年前烂漫游。
岂意繁华今劫火，空怀歌吹古扬州。
亲朋未报何人在，战伐宁知几日休。
惟有满襟狼藉泪，何时归洒大江流。
昔年曾上凤凰台，二水三山眼界开。
六代繁华春草歇，千年兴废暮潮哀。
灯窗禅坐时联句，山馆仙游几引杯。
最是令人愁绝处，夕阳双燕自归来。
忆汎苕华溪上船，故人为我重留连。
半山塔寺藏云树，绕郭楼台住水天。
白榜载歌明月里，青帘沽酒画桥边。
计筹山下先茔在，欲往浇松定几年。
漫漫涨海际天涯，万里曾乘使者槎。
梓泽重寻仙客洞，草堂频醉故侯家。
人多熟酒烧红叶，市有生蛮卖象牙。
安得梦中真化蝶，翩然飞上刺桐花。
白话文译文
平湖十里碧波随风荡漾，歌船和渔船在远近间交相辉映。天竺山雨后山色青翠欲滴，海门潮涌时太阳映红天际。伤心的花月随年岁更替，回首望去街巷已成废墟空荡。白发老友都已零落散尽，浮生中怅然凝望，仿佛在梦魂之中。让王城外暮云昏黄，怎忍心让行人对着战场哭泣。台榭上麋鹿游荡，香径冷清，陵墓前猛虎离去，剑池荒凉。竹枝歌在夜月下仍带哀怨，秋风中的莼菜勾起悠长兴致。不是不想归去，而是归期未定，五湖的烟水正茫茫一片。千岩秋色直透云霄，回忆往昔乘着使者车马而来。翠袖频频扶持在蓬阁醉饮，篮舆时常奔赴宝林之邀。山阴的客友已无春日聚会，溪上清风仍送暮色樵夫。此恨古今难以消解，西陵寂寞处潮水又回。蜀冈东边的竹西楼，十五年前曾畅游于此。岂料繁华今日已成劫火灰烬，空怀古时扬州的歌舞吹奏。亲朋未报，何人还在？战乱不知何时休止。惟有满襟零乱的泪水，何时能归洒大江奔流。昔年曾登凤凰台，二水三山开阔眼界。六代繁华如春草凋歇，千年兴衰随暮潮哀叹。灯窗下禅坐时常联句，山馆中仙游几度举杯。最令人愁绝之处，是夕阳下双燕自归。回忆泛舟苕华溪上船，故人为我深情留连。半山塔寺隐于云树之间，绕城楼台依水天而居。白帆载歌在明月里，青帘酒肆在画桥边。计筹山下先祖坟茔仍在，欲往祭扫不知还需几年。茫茫涨海延伸至天涯，万里曾乘使者舟筏。梓泽重寻仙客洞，草堂频醉故侯家。人多热酒烧红叶，市有生蛮卖象牙。怎能在梦中真化作蝴蝶，翩然飞上刺桐花枝头。