题明皇吹箫图二首 其一

王翰 · 元末明初

逆竖谁教解巧机,玉箫新进上方吹。 进宫已自几千里,亡国何须数百枚。

白话文译文

是谁让那叛逆的小人学会了投机的手段? 新献的玉箫正在宫廷里吹奏婉转。进宫之路本就跋涉了千里之远, 葬送国家,又何须成百的箫管?