醉后
迁官非不好，衰态暗相催。
草色将袍去，霜华拟鬓来。
罢衙无长牍，呼酒有馀杯。
且了今朝事，浮生次第裁。
谁道长安近，山城信自稀。
隔秋除目到，罢览故人非。
久不关吾事，频须理客衣。
明年官不解，妻子也应归。
白话文译文
升官并非不好，只是衰老的迹象暗暗催促。草色仿佛要染绿官袍而去，霜华好似逼近鬓发而来。办公结束后没有冗长的公文，呼唤饮酒还有多余的酒杯。暂且了结今天的事务，浮生就这样一步步安排。谁说长安离得近？山城里的消息实在稀少。隔了秋天任命的文书才到，看完后发现故人已非旧时模样。早已不关我的事，却频频整理客居的衣裳。明年官职如果还不解除，妻子也该回乡了。