偕冯茂才八人重游碧云岛梁维栋 · 明西郭峰高俨画图，青莲石壁倚虚无。 龙归云锦泉中出，雨过风涛树杪呼。 九节昔曾餐紫洞，八公今复对芳湖。 振衣更挹天浆去，恐触烟霞片片孤。 ♥ 0白话文译文西边城郭外，山峰耸立，宛如一幅画卷，青色莲花的石壁倚靠在虚无缥缈的天际。龙归云锦般的泉水从石中涌出，雨后，风涛在树梢间呼啸。昔日曾在那紫洞中餐食九节仙物，如今又与八位友人同临这芳湖。振衣拂袖，再取天浆而去，只怕惊扰了烟霞，让它们片片孤寂飘散。