移疾慧力方丈呈郡中诸君子 其二

严嵩 ·

漫怀陶谢与同游,怅惜青山古寺幽。 江县羽书频报警,石门萝薜自宜秋。 孤城片月闻吹角,落日千峰对倚楼。 潇水驿亭舟楫地,异时尊俎记相留。

白话文译文

心中空自怀念陶渊明和谢灵运,想与他们一同游赏,却只能惆怅地惋惜这青山古寺的幽静。江县的紧急军书频频传来警报,而石门上的藤萝薜荔,正自然地显现出秋日景色。孤城上空悬挂着一弯冷月,传来悲凉的号角声;落日映照着连绵群峰,我独自倚靠着高楼。潇水边的驿亭是舟船往来之地,待到日后,定会记得曾在此处举杯相留的时光。