写心五首 其一

方回 · 宋末元初

见恶巷伯嫉,闻善皋陶都。 空言非衮挞,焉有赏与诛。 君子定相忘,小人将见图。 口过信未免,心过吾实无。 浪自作臧否,了不关生枯。 龟壳爱钻灼,何如伏泥途。

白话文译文

看见恶行如巷伯般痛恨,听闻善举似皋陶般欢呼。 空谈岂能替代刑赏?没有奖惩怎辨荣辱。 君子终究会彼此相忘,小人却在暗藏企图。 言语过失或许难免,心中恶念我确全无。 随意评说他人好坏,其实无关生死荣枯。 龟甲偏爱灼烧占卜,何如安然伏卧泥途。