公眉兄自闽漳来访予旧有游漳之约因事不果感其远至赋此为赠罗万杰 · 明笑我经旬惮险巉，感君兹至径茅芟。 携来霞岭云千片，散作榕江画一函。 童稚喜迎新杖履，溪山应老旧巾衫。 青樽白眼真痴绝，谁识风流老阿咸。 ♥ 0白话文译文笑我这些天害怕山路艰险，感谢你这次到来，一路砍开丛生的茅草。你带来了霞岭上千片云彩，散开就成了榕江上的一幅画。孩子们欢喜地迎接新手杖和鞋子，溪山想必也见旧了你的头巾衣衫。对着酒杯翻白眼，真是痴情到了极点，又有谁能懂得风流不羁的老阿咸呢？