应制皇帝亲试贡士歌
天王出震寰海清,奎星灿灿昭文明。
诏令郡国贡多士,大张珠网罗群英。
皇情孜孜终不倦,日斜犹御金銮殿。
宫柳低笼三月烟,炉香飞入千人砚。
麻衣皎皎光如雪,一一重瞳亲鉴别。
孤寒得路荷君恩,聚首唯言尽臣节。
小臣踪迹本尘泥,登科曾赋御前题。
屈指方经五六载,如今已上青云梯。
位列谏官无一语,自问将何报明主。
应制非才但泪垂,强作登歌歌舜禹。
白话文译文
天子威临四海清平,奎宿星光灿烂彰明文教昌明。 诏令各州郡荐举众多才士,广张珠网招揽天下群英。 圣上心意恳切孜孜不倦,直到日影西斜依然端坐金殿。 宫柳垂丝轻笼三月的烟霭,炉香袅袅飞入千人的砚台。 白衣士子皎洁如雪光流转,天子明眸一一亲察细辨。 寒门子弟得遇大道感荷君恩,相聚时只言竭尽臣子忠节。 微臣出身本是尘世泥淖,昔年登科曾赋诗于御前。 屈指算来方才五六载光阴,如今已踏青云直上九天。 身居谏官之位却无言进策,扪心自问何以报答明主? 奉诏作诗自愧才疏唯余泪垂,强撑着献上这首颂歌,咏唱舜禹的圣德宏图。