赠吴苕溪侍御 其一
守拙卧林浒，负疴卧粤涯。
忽逢吾使君，邀我上高台。
高台何所有，两祠敞崔嵬。
借问达者谁，云是使君开。
元公已邈矣，石斋不重来。
千秋仰粤人，孰云吾道乖。
多谢使君嘉，晨风独徘徊。
白话文译文
我以拙朴自守，隐居在林间水畔，又带着病痛，卧居在广东的边境。忽然遇到了您，我的使君，邀请我一起登上高台。高台上有什么呢？两座祠堂高高耸立，气势雄伟。请问那些贤达的人是谁？说是使君您所开创的。元公早已远去，石斋也不再回来。千百年来，粤地的人们仰望着，谁说我的道途是背离常理的呢？多谢使君您的厚爱，我在晨风中独自徘徊。