题蔡氏同寿堂

程本立 ·

八荒仁寿域,四海太平时。 盘古乾坤久,华胥日月迟。 长年非大药,至乐在标枝。 总是吾君力,苍生恐未知。

白话文译文

天下各地都是仁爱长寿的乐土,四海之内一片太平安宁。就像盘古开天辟地以来天地恒久,又如华胥国中日月悠然缓慢。长寿并非依靠什么灵丹妙药,真正的快乐在于顺应自然本心。这一切都是因为君主的恩德,只是黎民百姓恐怕还未能知晓。