余昔居百丈元夕有诗后十年是夕过京师期子因不至

释德洪 ·

北游烂熳看并川,重到皇州及上元。 灯火风光记前事,管弦音节试新翻。 期人不至情如海,穿市归来月满轩。 忽忆寒岩曾独宿,雪窗残夜一声猿。

白话文译文

当年我年少北游,曾纵情领略并州风光, 如今又重逢皇都,恰逢这元宵佳节。满城灯火如旧,让我忆起从前节庆, 耳畔管弦试奏着新谱的曲章。等的人终究没来,思念如海潮弥漫, 穿过喧闹街市归来,只见月光洒满轩窗。忽然想起曾在寒岩下独自栖宿的夜晚, 那映雪的窗扉前,残夜时分一声猿啼穿透荒凉。