倬彼我系 其三

王勃 ·

伊我有器,思逢其主。 自东施西,择木开宇。 田彼河曲,家乎汾浦。 天未厌乱,吾将谁辅。

白话文译文

我怀揣着经世之才,渴望着遇见明君。从东方漂泊到西方,选择良木建造屋宇。在黄河湾开垦田园,在汾水畔筑起家宅。可叹时局依然动荡不安,谁能让我真心辅佐?