秋日过于鳞郡斋分赋十体得发字
入门登君堂，筐篚相罗列。
大妇治酒浆，小妇为炊食。
儿年十五馀，冠裳来肃客。
感君缠绵意，含吐待君择。
袖中双骊珠，光辉同秋月。
恒恐风雷掩，重襺不得发。
念当为欢始，胡言悲乖别。
河汉经高天，牛女成岐阔。
非无深宵契，曦晖难为悦。
列宿繁如雨，焉知中所结。
白话文译文
走进你的厅堂，只见竹筐木篚整齐排列。大媳妇忙着备酒，小媳妇烧火做饭。儿子十五六岁，穿戴整齐恭敬地迎接客人。感念你缠绵的情意，我话到嘴边又咽下，等你来挑选。袖中藏着两颗骊龙宝珠，光芒如同秋月般皎洁。总怕风雷掩去它的光彩，层层包裹不敢轻易取出。本想这是欢乐的开始，为何要说起悲伤的别离？银河横跨高天，牛郎织女被分隔得遥远。并非没有深夜的默契，晨光却让人难以欢悦。满天的繁星密如雨点，谁知道它们心中凝结着什么。