戏寄

陈邦彦 ·

已分生涯付酒徒,有怀今昔愧潜夫。 麦秋乍荐馀蔬甲,霜节初迎亦笋厨。 法乘敢论窥宝象,清愁聊以答啼乌。 仙人试下云中盖,看取禅心定也无。

白话文译文

已经将一生的光阴交付给了酒友,心怀古今之事,愧对那隐居的潜夫。麦秋时节刚献上剩余的菜叶,霜降节气初临也迎来了竹笋入厨。佛法的乘论岂敢谈论窥探宝象,清寂的愁绪姑且用来回应啼叫的乌鸦。仙人若从云端降下车盖,请看我那禅心是否定得住。