梅花下小饮杨万里 · 宋今年春在腊前回，怪底空山早见梅。 数点有情吹面过，一花无赖背人开。 为携竹叶浇琼树，旋折冰葩浸玉杯。 近节雨晴谁料得，明朝无兴也重来。 ♥ 0白话文译文今年春天竟在腊月前提前归来， 难怪空寂的山中早见梅花绽开。几朵含情梅花拂面而过， 却有一朵调皮地背人悄开。为赏梅携来竹叶酒浇洗琼枝， 随手折下冰洁花瓣浸入玉杯。临近佳节阴晴谁能预料？ 纵然明朝无兴致也定要重来。