白发

释智圆 ·

华发如春卉,森森易满头。 栽培全仗老,浇灌半凭愁。 世态谁能避,仙方莫漫求。 回观短折者,欲见更无由。

白话文译文

白发如同春日的花草,郁郁葱葱地容易爬满头顶。 它的生长全靠年老时光催发,滋养则一半来自忧愁浇灌。 人世常态谁能够真正避开,长生仙方切莫徒劳空求。 回首那些早早逝去的人们,想要再见却已无缘由。