赠友彭世潮 · 明曾从小阮知名久，莫怪相逢发浩叹。 一介尚能严取与，半生那得免饥寒。 诗为性命吟来易，舌作生涯老去难。 三尺瑶琴一杯酒，为君沉醉为君弹。 ♥ 0白话文译文曾经从小阮那里久仰你的大名，难怪相逢时我深深叹息。你身为普通士人却严于取舍，半生操劳怎能免于饥寒。把诗当作性命，吟来自然容易；靠口舌谋生，到老愈发艰难。摆上三尺瑶琴、一杯清酒，为你沉醉，为你弹奏。