禽言 其一

李之世 · 明

南山张缴北山罗，行不得哥哥。 东家树篱西家棘，哥哥行不得。

白话文译文

南山张开了捕鸟的网，北山设下了罗网，哥哥啊，走不得。东家竖起了篱笆，西家栽满了荆棘，哥哥啊，走不得。