经历张景中泮桥观莲索赋
幕中自有红莲香，爱莲还复临泮庠。
石梁卧波虹影苍，水花晚色留绳床。
掀髯笑语云锦乡，对此不觉炎歊忘。
谁言姿容如六郎，安知君子之德芳。
红者不妖羞倩妆，白者冰玉生辉光。
绿云为盖霞为裳，亭亭何畏乎骄阳。
梦魂不落繁华场，若耶游棹西湖觞。
玻瓈在处碧满塘，何为独爱依宫墙。
愿逢知己为发扬，便欲乘风归帝傍。
先生才猷赞黄堂，有如千顷陂汪汪。
心通干直意绪长，案尘不染清如霜。
莲之净植可比方，倚栏驻目聊徜徉。
话中题品众美彰，无为心苦绿玉房。
藻芹助喜翠欲翔，菁莪乐育仍相望。
清芬送客将昏黄，秋随短袂天风凉。
白话文译文
幕府中自然有红莲般的芬芳，喜爱莲花又来到泮池旁的学堂。石桥横卧在水面，彩虹般的影子苍翠，水花在傍晚的暮色中，仿佛停留在绳床上。掀髯说笑，如置身云锦之乡，面对此景不觉暑气全忘。谁说容貌像六郎那样俊美？怎知君子之德如莲芬芳。红莲不妖冶，羞于浓妆艳抹，白莲如冰似玉，闪耀光辉。绿叶如伞盖，红霞为衣裳，亭亭玉立，何惧骄阳。梦魂不落在繁华的场所，只愿如若耶溪的游船、西湖的酒杯。玻璃般的水面处处碧波满塘，为何独独喜爱依傍宫墙？愿遇到知己为之发扬光大，便想乘风回归天帝身旁。先生才华谋略辅佐州府，有如千顷陂塘浩瀚汪洋。心性通达，正直干练，意绪悠长，案头不染尘埃，清如秋霜。莲花清净挺立可以比拟，倚栏驻足暂且徜徉。言谈中品评众美尽显，不必为那苦心绿玉般的莲房忧伤。水藻芹蔬助喜，翠色欲飞，菁莪乐育，仍相互守望。清芬送客，天色将昏黄，秋意随短袖，天风送来清凉。