午日三首梅尧臣 · 宋有酒不病饮，况无菖蒲根。 空怀楚风俗，角黍吊沉魂。 佳人五色缕，道士张囊符。 瘦臂不中系，百邪何用驱。 百草堪为药，舟行不及收。 岸旁萧与艾，从听到寒休。 ♥ 0白话文译文有酒却不敢纵情酣饮，何况手边连辟邪的菖蒲根也无存。徒然怀念楚地古老的风俗，空以角黍投江凭吊沉水的忠魂。佳人腕上缠着五彩丝线，道士腰间悬挂驱邪囊符。瘦弱的手臂已系不牢彩缕，纵有百般邪祟又何须祛除？ 舟行匆匆两岸百草皆可入药，却来不及一一采收。唯见岸旁萧艾丛生，从夏到秋听尽风声萧瑟，直到寒气浸透方休。