九用喜雨韵三首
何消黍稷荐馨香，三尺抬头即昊苍。
雨缶决来如此溢，风车输与自然凉。
问他金玉堆成坞，更使珠玑积在箱。
逢却年饥堪煮否，移民移粟定旁皇。
倒瓮翻盆势莫禁，旱滩焦碛尽低沈。
定知此喜非常喜，只是将心去比心。
人乐和丰方卖剑，谁贪遗滞忽亡簪。
村翁曳杖前山去，丁祝孙来酒户寻。
家乡千里隔千岑，想见飞鸣鹤在阴。
留滞又烦山寄檄，平安且幸竹传音。
谩誇斋静香凝寝，但觉檐高响发砧。
若把悲愁情绪较，蚤秋不似暮秋深。
白话文译文
其一： 何必再用黍稷供奉馨香，抬头三尺之上便是苍茫穹苍。雨水如倾瓮倒盆漫溢四野，凉风似运转风车赠予自然清爽。试问那金玉堆砌的华丽庄园，又怎比得上稻谷盈仓如珠玑满箱？若逢荒年这些可能煮粥充饥？移民调粮的君王犹在彷徨。其二： 倾盆大雨之势不可阻挡，干涸的河滩焦裂的田地尽被淹没深藏。早知这份喜悦非同寻常，不过是以己心推度百姓衷肠。人们为丰收在望卖掉刀剑谋耕作，谁还会贪恋遗簪宁可失冠亡粮？老翁拄杖向前山悠悠行去，叮嘱儿孙携酒壶共庆时康。其三： 故乡远隔千里重峦叠嶂，似见白鹤在云荫处振翅鸣翔。困顿中频烦青山寄来关切文书，幸有竹报传音诉说平安无恙。莫夸书斋静室香凝寝榻，但闻高檐下捣衣声清脆回荡。若将心中悲愁两相比较，早秋寂寥怎及暮秋萧瑟深长。