上曾枢密
燕齐日暮客不归，新丰主人岂相知。
不须买丝绣平原，不用黄金铸子期。
会当酸咸有同好，主簿且须归祭灶。
请见临川太尉公，此语难为俗人道。
我公悦士甘如肉，万钱供客饭脱粟。
读书始堪属大事，谁论少文织薄曲。
眼看齐相不六尺，太史犹忻事鞭策。
胸中端正在眸子，岩电两瞳秋汉碧。
致君尧舜不足惊，升平本付公辈人。
西郊浓云含雨色，可胜枯槁怀阳春。
门前宾客马如蚁，谁是我公天下士。
趑趄欲进仍厚颜，纷纷无乃辽东豕。
蹇驴破帽栖尘坌，曳裾最晚空馀恨。
草奏犹堪试傔人，无令归作潜夫论。
白话文译文
燕赵齐鲁的日暮时分游子未归，新丰客栈的主人怎知我的心事。不必买丝线为恩公绣像传名，也无需用黄金铸钟子期表知音。只要口味相近自能成为知己，主簿暂且先回去祭祀灶神吧。待我拜见临川的太尉先生时，这般情怀难对俗人说得分明。您爱才如命视若珍肴，万钱设宴供客哪怕粗茶淡饭。唯有读书方能担当天下大事，谁计较那织薄纱的雕虫小技。眼看齐国宰相身不满六尺，太史仍欣然为他执鞭驾车。胸中正气都凝聚在双目里，岩电般的瞳孔映着秋日碧空。辅佐君王成就尧舜之业何足惊异，太平盛世本就该托付给您这般人。西郊浓云已酝酿着雨意，怎能任草木枯槁渴盼阳春。门前宾客车马多如蚁阵，谁知您门下真有经世之才？我踌躇不前终究厚颜来访，怕也只是辽东白豕般寻常人。骑着跛驴戴着破帽风尘仆仆，最晚撩衣拜谒空留遗憾。起草奏章的本事尚可差遣，莫让我归去写那隐者的愤世文章。