听泉亭

沈守正 ·

抱膝人何在,空□藓上文。 年年松子落,夜夜鸟声闻。 枫桕飞红雨,梧桐锁白云。 教猿当谷口,独酌对山君。

白话文译文

抱膝长啸的人如今在哪里?只留下石上斑驳的青苔痕迹。年复一年松子纷纷坠落,夜夜都能听见鸟儿的啼鸣。枫树和桕树的红叶如雨般飘飞,梧桐树在白云深处若隐若现。我对着山谷呼唤猿猴,独自斟酒与山神对饮。