灯夜咏所见

沈守正 ·

小术接高衢,星河缀火珠。 沿门看舞马,人□必神鱼。 燕燕莺莺者,三三五五俱。 微闻红袖底,啧啧使君殊。 烛龙穿绣陌,一道滚香尘。 逐队惊闻笑,吹烟误唾人。 绾丝三寸玉,约指一双银。 小邑无奇事,兹当纪日辰。

白话文译文

小径连通着大路,星河般的灯火像珠子般点缀。沿街观看舞马表演,人群里必然有神鱼灯。那些莺莺燕燕的女子,三五成群聚在一起。隐约听到红袖底下,啧啧称赞使君与众不同。长龙般的灯烛穿行在锦绣街道上,一路扬起带着香气的尘土。追逐队伍时惊起笑声,吹出的烟雾不小心喷到别人。手腕上缠着三寸玉镯,手指上戴着银戒指。小县城没什么奇特的事情,这个日子应当记录下来。