挽胡休复庶常八章
嗟予鲜兄弟，踽踽叹孤踪。
自获金石交，道义塞心胸。
南山同豹隐，各各擅雕龙。
何图相弃捐，中道不能从。
两提长安策，一鼓杨子枻。
三往成万里，名□心含悌。
犹记誓归来，买山因薜荔。
思旧百感生，荼毒甘于荠。
癸卯我先子，癸丑先我鸣。
玉堂方寸地，得子倍光明。
青藜未及燃，帝报玉楼成。
清霜零四月，哀慕何时平。
流言不可信，三至犹疑之。
啧啧似巳真，镇情强自持。
一开尚宝书，泪出如漏卮。
少别昔寤叹，奈何长相思。
曾是未十月，两夺我良人。
梅岭千丈险，燕山十尺尘。
故衣渍新泪，斑斑错锦茵。
老眼非东海，不久成枯津。
二子既先驱，我来应不久。
不见苏门人，推挽如相趋。
共享南面乐，梁笱遑惜后。
第恐鬼无知，深松徒酹酒。
长夏迓灵輀，悲凉赤日生。
所经皆旧迹，安能掉臂行。
萧萧新白杨，未树如有声。
子真钟子期，予□范巨卿。
遗文数十卷，入雅复兼风。
古人三不朽，所嗟功未崇。
丹穴有奇羽，如日方曈曈。
聊以慰生存，冥漠若为通。
白话文译文
可叹我缺少兄弟，独自一人感叹孤单。自从得到金石般的朋友，道义充满我心中。我们像南山一同隐居的豹子，各自擅长雕龙文采。哪里想到你会抛弃我，半路不能相随。两次提携长安应试，一次鼓桨杨子江。三次前往成为万里之遥，名声与心意都充满悌爱。还记得曾发誓归来，买山隐居因薜荔。思念旧友百感丛生，痛苦如荼毒却甘于荠菜。癸卯年我的先人，癸丑年你先我鸣。玉堂方寸之地，因你而更加光明。青藜灯还没点燃，天帝就报玉楼建成。清霜降于四月，哀思何时能平？流言不可信，三次传到仍怀疑。啧啧议论好像已经成真，我强自镇定。一打开尚宝书，泪如漏卮倾泻。当初叹惜短暂分别，奈何长相思。曾未过十月，两次夺走我良人。梅岭千丈险峻，燕山十尺尘土。旧衣沾上新泪，斑斑错杂锦褥。老眼不是东海，不久就会干枯。两位儿子已先行，我应也不久。不见苏门山的人，推挽如相趋。共享南面之乐，梁笱哪里顾惜后来。只怕鬼神无知，深松之下徒然酹酒。长夏迎接灵车，悲凉赤日升起。所经都是旧迹，怎能甩臂而行。萧萧新白的杨树，未长成已有声音。你是真正的钟子期，我算范巨卿。遗文数十卷，入雅又兼风。古人三不朽，可叹功业未崇高。丹穴有奇异羽毛，如太阳初升。聊以安慰生者，冥漠之中如何相通。