游汉高帝祠
平桥架荒堑，东上大冈尾。
冈头古木合，有庙荫其底。
摄衣升殿墀，龙颜俨当位。
蝙飞画帐喧，鼠啮珠旒坠。
不知谁来祀，狼籍樽与簋。
残碑压鳌背，上有太和字。
去此数百载，文剥失所次。
伊人昔经构，视汉犹视彼。
徘徊怀古意，日暮悲风里。
白话文译文
走过横跨荒沟的平桥，向东登上高冈的脊背。冈头古树交错成荫，一座庙宇静静立在浓绿深处。提起衣襟踏上殿前石阶，高祖的塑像仍庄严端坐。蝙蝠在画帐间纷飞喧闹，老鼠咬损的珠串已悄然坠毁。不知还有谁来祭奠，祭器凌乱地散落席间。残破的石碑压在鳌座背上，依稀可见“太和”字迹。岁月已掠过数百载，碑文斑驳难以连缀。当年筑庙之人，将汉朝看作遥远的往昔。我徘徊在怀古的思绪中，暮色里悲风四起。