和王御史春诗韵李材 · 元莺啼燕语花渐稀，天明海碧涵晴晖。 洛阳台榭春色在，山阴衣冠昔人非。 梦云何处燕瑶席，舞雪谁家裁苧衣。 独有倚楼无限意，年年烟草暮鸿飞。 ♥ 0白话文译文黄莺啼鸣燕子低语，花儿渐渐稀疏；天色破晓海面碧蓝，映照着晴朗阳光。洛阳的亭台楼阁春色依然留存，山阴的文人雅士早已不是往昔之人。梦中云烟飘向何方，宴席上的燕子何处寻觅？雪花飞舞谁家在裁剪苎麻衣衫？唯独我倚靠楼阁，心中无限思绪，年复一年暮色中的烟草和远飞的大雁。