纪怀并引 其七
驱车之荆楚，暂憩习家池。
西忆羊叔子，山有堕泪碑。
言寻云梦泽，荒迷不可知。
江汉依然在，皞皞濯于斯。
朝登黄鹤楼，暮倚鹦鹉陂。
再过巴陵道，不禁先忧思。
一著归来赋，远谢叔子规。
梦濯缨与足，如在江之涯。
仲尼不可尚，千载是吾师。
白话文译文
驱车前往荆楚之地，暂时在习家池歇息。向西怀念羊叔子，山间立着堕泪碑。想要寻找云梦泽的踪迹，却已荒芜迷离难以寻觅。江水汉水依然流淌，清澈的水中可洗涤身心。清晨登上黄鹤楼，傍晚倚靠鹦鹉洲。再次经过巴陵道，不禁涌起先忧后乐的思绪。写下一篇归去的辞赋，远远辞别羊叔子的规劝。梦中洗涤帽缨和双脚，仿佛就在江边。孔子那样的圣人无法企及，千年以来他始终是我的老师。