答父老次韵

翁万达 ·

悬鱼犹漫记当年,陈迹虚劳父老传。 偃蹇一身惭我病,低回万死畏人怜。 再来鱼鸟能相迓,此去云泥但自全。 边事关心拟明发,东风吹上越江船。

白话文译文

当年悬鱼拒贿的事迹还被人们随意记挂着,那些陈旧往事让父老们白白费心传颂。我一身病弱困顿,心中惭愧;历经艰险徘徊,却害怕他人怜悯。倘若再来,鱼鸟应当还会欢迎我;而此去一别,云泥相隔,只求各自保全。心中牵挂边疆战事,打算天明就出发,乘着东风登上那驶向越江的船。