赋得揽察草木犹未得示诸子五首 其二

谢元汴 ·

吠怪诽疑怀亦佳,芳萧茅蕙岂争差。 可怜磊磊称男子,有愧妇人古女娲。 若使吹齑犹正则,纵然颂橘亦乖崖。 蛟龙不以文章隐,长向湘灵舞水涯。

白话文译文

吠怪诽疑,心中坦然接受也算美好,香草与恶草原本就有分别,哪需争辩高下。可怜那些堂堂正正自称男子汉的人,却比不上古代女娲这样的女子。假若连吹散齑粉都要坚持正直,纵然赞美橘树也显得不合时宜。蛟龙不会因文章才华而隐匿行迹,永远向着湘水女神,在水边翩然起舞。