为醉樵书水墨扇头

王恭 ·

入山不辞遥,爱此泉萝僻。 悠然与心期,孤云澹而白。 谷神养玄牝,应寂了空色。 思与静者谐,投踪寄苔石。

白话文译文

进入深山不怕路途遥远,只爱这泉水与藤萝的幽静。悠然自得,正合我内心的期许,像一片孤云般淡泊而洁白。涵养虚静的本源,在寂静中领悟空与色的真谛。想要与心性沉静的人和谐相伴,把行踪托付给长满青苔的石头。