酒
人以酒为甘，我以酒为苦。
平时爱静重，醉后轻言语。
容仪渐不庄，咳唾且频吐。
目花散万蚁，细字卒难睹。
事重忙亦辍，面赭羞自俯。
大禹疏仪狄，阮籍侪恶侣。
圣狂天壤殊，可以警千古。
白话文译文
别人把酒当作甘甜的琼浆，我却把酒当作苦涩的毒药。平日里我喜爱安静稳重，喝醉后却变得言语轻率。容貌仪态渐渐失去端庄，又咳嗽又吐唾沫不停。眼前仿佛有万只蚂蚁乱飞，细小的字再也看不清。再要紧的事也因醉酒耽搁，脸色涨红羞愧地低下头。大禹疏远酿酒的仪狄，阮籍与恶人混迹同类。圣人与狂徒天差地别，这教训足以警示万代。