既和宋君佳篇因取加字韵中所未用者别为十二韵
板筑废已久，楼居仍可嗟。
敢辞才不逮，何说智无涯。
史例同新作，民谣异刺奢。
栋梁虹夭矫，轩槛兽盘拿。
万室瞻华宇，千兵拥建牙。
浮云生柱础，杲日透窗纱。
明灭穿林水，稠重覆堑花。
长空指去鹭，过雨乱鸣蛙。
屡获诗人赋，时纡长者车。
荐觞凝缥白，谐语缪壶龃。
隐吏容攀桂，终更遽及瓜。
多惭双鬓雪，萧飒对文緺。
白话文译文
夯土筑墙的技艺早已荒废，高楼安居仍令人感慨。岂敢推辞才学不够，更何谈智慧无边？史书体例如同新创，民间歌谣却非讽刺奢华。栋梁如虹昂首，栏杆似兽盘踞。万家仰望华美屋宇，千名士兵簇拥牙旗。浮云仿佛从柱石生出，艳阳透过薄薄窗纱。林间流水光影明灭，堑沟花朵层层叠压。长空指点远去的白鹭，雨后传来纷乱蛙鸣。常得诗人赋咏佳篇，时有长者车驾造访。举杯时清酒泛着淡青，谈笑间戏言错乱如参差齿痕。隐逸小吏容我攀折桂枝，任期将满匆匆如瓜熟蒂落。最愧对双鬓斑白如雪，萧瑟风中空对华美冠缨。