古离别朱诚泳 · 明参商各两地，郁郁苦怀思。 不见回辕日，空怜执手时。 清霜疏柳脆，明月断鸿迟。 岁晏无消息，安知会晤期。 ♥ 0白话文译文参商二星各居一方，我心中郁结着深深的思念。再也见不到你归来的日子，只能空自怜惜当初执手分别的时光。清冷的寒霜使稀疏的柳枝变得脆弱，明月下离群的大雁缓缓飞翔。一年将尽仍没有你的消息，又怎能知道何时才能与你重逢。