长安道二首 其二

胡奎 ·

长安道,南北东西尘浩浩。 车轮朝碾长安花,马蹄暮蹋长安草。 黄金白璧如丘山,买官未得不肯还。 不及终军年最少,弃繻生出玉门关。

白话文译文

长安的道路上,四面八方尘土漫天飞扬。早晨车轮碾过长安城的花,傍晚马蹄踏遍长安城的草。黄金白玉堆得像山一样高,买不到官职就不肯回家。比不上年少有为的终军,他扔掉出关凭证,毅然走出玉门关。