大孤山
小姑小年嫁彭郎,大姑不嫁空自孀。
小姑有夫似织女,大姑无夫如阿姮。
庐慈也曾作媒妁,执柯教与五老约。
东方一老差妙龄,匹似彭郎却老成。
大姑背面啼更道,岂有老人会年少。
大姑年来年去今亦老。
白话文译文
小姑娘年少就许配给彭郎,大姑娘未出嫁独自守空房。小姑虽有夫却像织女隔着银河相望,大姑没有伴侣恰似独居月宫的嫦娥。连庐慈也曾热心做媒人,手持姻缘枝替她与五老相约。东方那位长老还算略有几分青春模样,比起彭郎虽显老成也算相当。大姑背过身去哭着说:哪有白发老人能与青春年少相配?岁月不饶人啊,大姑年复一年如今也已老了。