再和张真人见寄韵二首 其一

王绅 ·

坐看日月走壶中,久识虚无是本宗。 瑶草香生璚署雨,岩花影动石坛风。 衣冠奕世名何远,印剑传家誉自隆。 长忆耆山旧游日,仙岩高处兴无穷。

白话文译文

闲坐观看日月在壶中流转,早已领悟虚无乃是道的本源。仙草的香气在玉署的雨丝中弥漫,岩花摇曳,石坛上吹过清风。衣冠世族累代传承,声名何其久远;印剑相传,家业昌盛荣耀。长忆起在耆山旧游的时光,仙岩高处,令人兴致无穷。