下第后作

时铭 ·

七度金门策蹇驴,杏园消息竟何如。 甘从东郭追商隐,不信《南华》是僻书。 失意事多心转淡,逢时技拙计全疏。 曲江此日潜行处,怕遇春来下泽车。

白话文译文

七次骑着跛脚的驴子赴京赶考,杏园及第的消息究竟怎样了?我甘愿像东郭先生和李商隐那样隐逸,也不相信《南华经》是冷僻的书籍。失意的事经历多了,心境反而变得淡泊;碰上时机却才疏学浅,计谋全都疏漏。如今在曲江边悄悄走过的地方,害怕遇见春天里驶来的华丽马车。