新酿熟小饮二首陆游 · 宋玉船潋潋酌鹅黄，菊欲残时抵死香。 似与幽人为醉地，清笳声里一天霜。 篱菊犹堪采落英，一尊玉瀣酿初成。 今宵要向中庭饮，不展华茵展月明。 ♥ 0白话文译文玉色酒船荡漾着鹅黄酒浆，菊花将谢时拼尽最后气力散发芬芳。这景致好似专为幽居者设的醉乡，萧瑟笳声里天地铺满寒霜。篱畔秋菊尚可采摘飘落的花英，一尊琉璃盏盛着新酿成的美酒清澄。今夜要在庭院中央独自斟饮，不铺华丽地毯只铺皎洁月明。