题小室陈与义 · 宋暂脱朝衣不当闲，澶州梦断已多年。 诸公自致青云上，病客长斋绣佛前。 随意时为师子卧，安心懒作野狐禅。 炉烟忽散无踪迹，屋上寒云自黯然。 ♥ 0白话文译文暂时脱下朝服，却未得清闲， 澶州旧事如梦境消散，已过许多年。同僚们各自平步青云直上， 我这多病之客长久斋戒，静对绣佛前。随意时便如狮子般自在躺卧， 心安意懒，不去效仿野狐禅。香炉烟缕忽然飘散，再无踪迹可寻， 唯有屋脊上寒云沉沉，独自黯然低垂。