述怀

寇准 ·

吾家嗣儒业,奕世盛冠裳。 桂籍冠伦辈,天下知声光。 有才无其命,不得步玉堂。 余亦好古者,诗礼承馀芳。 赴义忘白刃,奋节凌秋霜。 垂衣遇圣主,射策遭时昌。 十九中高第,弱冠司国章。 棘寺陪法吏,奉使安殊方。 薄才难变俗,贱节惟勤王。 务简忽兴念,不觉心徬徨。 慈亲违万里,瘴雨悲南荒。 端居增浩叹,离恨销刚肠。 木落多异感,蝉鸣非故乡。 长思千万乘,奉职升周行。 步武亲玉陛,献纳肩忠良。 功成自高退,散发游沧浪。

白话文译文

我家世代承儒风,官袍玉带显门庭。科场夺魁首,才名天下闻。空怀凌云志,未登天子堂。我亦慕先贤,诗礼传家声。见义勇为忘生死,气节铮铮傲秋霜。欣逢圣主临天下,应诏献策遇明时。十九登金榜,弱冠掌朝章。刑部协法典,奉使安远疆。才薄难移俗,位卑勤王事。闲来忽感怀,惆怅暗心生。慈母隔万里,瘴雨恸南荒。静坐长叹息,离情摧刚肠。木落惊时序,蝉鸣似他乡。常思辅圣主,尽职列朝班。玉阶近天颜,谏言秉忠良。功成当隐退,散发弄沧浪。