雪坡为李侍郎题

徐溥 ·

不须授简赋梁园,六出飞飞独掩门。 满地梨云春有梦,一庭梅月夜无痕。 绝怜曙色侵书幌,更耐寒光入酒尊。 白战吟坛高兴在,继声今见有贤孙。

白话文译文

不需要像古人那样写下文章去赞美梁园的雪景,只见雪花纷纷扬扬,独自掩上房门。满地积雪像梨花云朵,仿佛春日的梦境;满庭月光映着梅花,夜晚没有留下痕迹。特别喜爱晨光悄悄照进书帷,更耐得住寒光映入酒杯。在雪中吟诗作赋的兴致正浓,如今又见到后继有人的贤孙。